Nike har blitt reprimanded av annonseringsregulatorer etter at den brukte den personlige Twitter-kontoen til fotballspillere Wayne Rooney og Jack Wilshire for å fremme sin Make It Count-kampanje.

Sportsklæren er det første britiske selskapet som har en Twitter-kampanje som er forbudt av ASA etter tweets på England-parets sider ble regjert for å være svartannonserte annonser.

En tweet postet fra Rooney's konto sa: "Min oppløsning - å starte året som en mester, og avslutte det som en mester ... #makeitcount gonike.me/makeitcount".

Skadet Arsenal midtbanespiller Wilshire postet (til lite nytte): "" I 2012 vil jeg komme tilbake til min klubb - og vær klar for mitt land. # Makeitcount.gonike.me / Makeitcount "

Det er en slags chicanery mot ASAs regler og reguleringsorganet sa at det var klart at begge tweets hadde blitt "avtalt med hjelp av et medlem av Nike-markedsføringsteamet."

Ikke misvisende

Nike argumenterte for at begge Premier League-stjernene var godt kjent for deres tilknytning til selskapet, og som sådan mislikte tweets ikke noen av duoets tilhenger.

Men ASAs kodeks sier at reklame må være "tydelig identifiserbar" og regjerte at disse innleggene ikke var.

Tidligere i år var Rooney Manchester United lagkamerat Rio Ferdinand og modell Katie Price involvert i en lignende sonde om tweets for å fremme Snickers sjokolade barer.

Disse ble styrt OK av ASA da tweets inneholdt en #spon (sponset) hashtag.