Score en for Apple, null for Google-eid Motorola Mobility og 0-2 for Android.

Det er takket være en tysk domstols herskende torsdag at Apple kunne fortsette med å sende inn et pålegg om Motorola-smarttelefoner og -tabletter i landet.

Beslutningen kom etter en fem-ukers forsinkelse, men retten til slutt sidde sammen med Apple over krav Motorola overtrådte sin "gummi-banding" -funksjon.

Funksjonen, som også kom opp under Apples siste juridiske seier over Android-pakking Samsung, er en effekt som "bounces back" siden på en mobil enhet en gang en bruker som nådde bunnen av skjermen.

Motorola innledningsvis innrømmet at den hadde kopiert funksjonens patent og taktisk satt ut for å bevise at patentet ikke var gyldig til å begynne med.

Det endret seg selvfølgelig og sa at det ikke brøt patentene i det hele tatt, men uten suksess.

Ditt trekk

Selv om Apple har en rett til å gå videre med et forbud mot Motorola-enheter i Tyskland (admittedly et lite marked for Google-eid selskap), må det avgjøre hva neste skritt er.

Med en $ 32 millioner (£ 19,8) -obligasjon, kan Apple håndheve forbudet, selv om Motorola står for å vinne på klage. For en annen $ 12,9 millioner (£ 7,98), kan Cupertino selskapet flytte for å få Motorola bli kvitt alle sine krenkende enheter i Tyskland.

Til slutt kan Apple spørre landet om å huske alle brudd på produkter, selv om det ville koste ytterligere $ 12,9 millioner.

Google planlegger i mellomtiden å bekjempe forbudet med en høyere appell, mens den fortsetter å bestride gyldigheten av Apples gummibåndspatent med europeiske patentmyndigheter.

Problemet slutter ikke med Motorola heller. Mange mobile beslutningstakere som bruker Android OS i sine produkter er angivelig bekymret for patentbruddsproblemene Apple rører opp.

TechRadar har nådd ut til Apple og Motorola, og vil oppdatere denne historien hvis og når mer informasjon blir tilgjengelig.

TechRadar har også bedt Motorola om en lisensavtale de to selskapene angivelig nådde i forrige måned og vil oppdatere denne historien hvis og når de svarer med detaljer.

Via CNET