Dermatologer har identifisert en tilstand de kaller 'PlayStation Palmar Hidradentisis' forårsaket av overdreven konsollbruk.

Forutsatt at tilstanden også strekker seg til å spyle helvete ut av dine Nintendo- og Xbox 360-kontrollere også!

En 12 år gammel jente i Sveits hadde lesjoner på hendene etter noen timer med konsollbasert moro hver dag. Sveitsiske hudspesialister bemerket at tilstanden deres hadde ryddet opp etter ti dager uten spill.

Ingen spill for deg!

For en skremmende tanke! For spillere er dette nesten likeverdig som en musiker som mister sin hørsel, eller en maler går blind.

"Lesjonene i standardversjonen av sykdommen vises normalt på fotsålene hos barn som spiller mye sport eller deltar i intensiv fysisk trening, for eksempel jogging," rapporterer Telegrafen denne uken. "Det syntes å være forbundet med intens svette, men det er veldig uvanlig at det kommer til å vises på hendene."

Doktor Behrooz Kasraee bemerket i rapporten som ble publisert i British Journal of Dermatology at tilstanden ble oppnådd av "tett og kontinuerlig grep på konsollets håndtak sammen med gjentatte trykk på knappene som gir mindre, men kontinuerlig traumer til håndflatene" , i tillegg til svetting som kan oppstå hvis spilleren blir engstelig mens han spiller spillet.

Sikkerhet først, morsomt sist

Dokumentet noterer seg også at: "Den endelige diagnosen i pasienten var idiopatisk palmar eccrine hidradenitis. Vi foreslår imidlertid at varianten i denne pasienten kan merkes mer spesifikt som" PlayStation Palmar Hidradenitis "."

"Overdreven videospill anses for tiden som et alarmerende helseproblem. Nylige spillrelaterte" organiske patologier som akutt senititt, kalt Wiiitis ..., er blitt lagt til i listen over spillrelaterte patologier. "

En Sony Computer Entertainment rep tilføyde: "Som med enhver fritidsaktivitet er det mulige konsekvenser av ikke å følge sunn fornuft, helsemessige råd og retningslinjer, som finnes i våre bruksanvisninger."