Virgin Media har avduket planer om å sette opp skoler for å utdanne Storbritannia i nøyaktig hva bredbåndsjargong betyr, etter forskning pekte på en bekymringsfull mengde forvirring som inkluderte 7 prosent av de undersøkte som trodde at Blu-ray var en type bredbåndsforbindelse.

Bortsett fra at folk trodde at HD-snurrende medier var en internettforbindelse, kunne en femtedel av de 3 000 undersøkte ikke definere hvilket bredbånd som var og 40 prosent visste ikke hva ADSL betydde.

Således har Virgin Media oppfattet ideen om "bredbåndskoler" for å utdanne folk i ting som en dongle er, og forhåpentligvis for å forhindre folk i å prøve å mate modemet til en Blu-ray-plate.

Branson er den første elev

"Som mange av dere kanskje vet, har jeg aldri vært veldig teknologisk, og jeg skammer meg ikke over å si at jeg nok er en førstekandidat for en bredbåndskole," sa jomfru sjef Sir Richard Branson.

"Jeg er ikke alene, det er tusenvis av mennesker i samme båt, og den eneste måten de noen gang vil lære er om ting holdes enkle.

"På Virgin Media ønsker vi at alle skal føle seg trygge og stille spørsmål, uansett hvor dum de tror de er, slik at de kan få mest mulig ut av deres internettjeneste og nyte alt internett har å tilby."

Forskningen satte Birmingham i bunnen av haugen i form av bredbåndskunnskap, etterfulgt av Belfast, Leeds, London og Wolverhampton.